
Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав’язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома чоловіками — Джеймі і її чоловіком Френком, який залишився в іншому часі.
Клер опиняється в невідомому і небезпечному світі, де кожен крок може стати останнім. Вона змушена адаптуватися до нових умов, які радикально відрізняються від її звичного життя. Вона знаходить собі друзів і ворогів, стикається з інтригами і зрадами, але завжди залишається вірною своїм принципам і моральним цінностям.
Джеймі, попри те, що він житель далекого минулого, швидко стає для Клер не лише надійним товаришем, але і людиною, яка здатна розуміти її внутрішні переживання. Вони разом проходять через випробування, які зміцнюють їхній зв’язок і роблять їх сильнішими. Клер знаходить у Джеймі підтримку і любов, яких їй так бракувало в минулому.
Однак, попри всю пристрасть і кохання, Клер не може забути про Френка, який залишився в іншому часі. Вона постійно розривається між двома світами і двома чоловіками, кожен з яких займає особливе місце в її серці. Вона намагається знайти правильний шлях, але кожен її вибір приносить нові випробування і виклики.
Клер розуміє, що повернутися в свій час буде непросто, але вона не втрачає надії. Вона вірить, що зможе знайти спосіб об’єднати свої два життя і знайти гармонію. Вона продовжує боротися за своє щастя і за щастя тих, хто їй дорогий, незважаючи на всі перешкоди і труднощі.
У цьому світі, повному пригод і небезпек, Клер знаходить свою істинну сутність і розуміє, що справжнє кохання здатне перемогти будь-які перешкоди. Вона дізнається, що істинне щастя можна знайти лише тоді, коли ти справді живиш своїм життям і не боїшся іти на ризик.