Ззовні: 3x10

Одкровення: Розділ другий

Бойду доводиться дійти до межі, адже час того, кого він любить, стрімко спливає. Рендалл зіткнувся зі своїми травмами, а Віктор відкриває гірку правду. Тим часом несподівана подорож Табіти робить шокуючий поворот.