Пуститися берега: 3x10
Муха
Волт стає одержимим забруднювачем у лабораторії та відмовляється закінчувати варіння доки його не усунути. Розчарований Джессі намагається повернути Волта на правильний шлях.
3 - 1Досить! Бер. 21, 2010
3 - 2Безіменний кінь Бер. 28, 2010
3 - 3Я.П.Т. (Я переспала з Тедом) Квіт. 04, 2010
3 - 4Зелене світло Квіт. 11, 2010
3 - 5Ще Квіт. 18, 2010
3 - 6Захід Квіт. 25, 2010
3 - 7Одна хвилина Трав. 02, 2010
3 - 8Я бачу тебе Трав. 09, 2010
3 - 9По-кафкіанськи Трав. 16, 2010
3 - 10Муха Трав. 23, 2010
3 - 11Ебік'ю Трав. 30, 2010
3 - 12Напівзаходи Черв. 06, 2010
3 - 13Повна міра Черв. 13, 2010